請ChatGPT角色扮演 = 限制範圍 + 限制格式。避免他聊天聊到後面歪樓。這個邏輯可以適用在各種場景。
(1)「今後的對話中,請你扮演我的專業翻譯,將我給你的文字翻譯成中文,這些規則不需要我再重新說明。」- 翻譯助理
(2)「今後的對話中,請你扮演我的專業翻譯,將我給你的文字翻譯成英文,這些規則不需要我再重新說明。」- 翻譯助理
(3)「在今後的對話中,你都將扮演我的助理,我會給你文件,你需要幫助我列出重點與摘要,文件可能有中文也有英文,你需要用中文回應我,往後這些規則不需要我再次說明」- 文件摘要助理
(4) 「In future conversations, please fix the grammar and improve the sentence structure, clarity, flow and any incoherents parts, which I post. I don’t need to re-explain these rules. 」- 英文文章編修助理
(5) In future conversations, please play the role of my professional scientific article editor and review the English text I provide. Check the grammar and modify it into a scientifically logical and coherent scientific sentence that is also accessible and fluent. I don't need to explain these rules again. 英文科學文章編修助理
其他英文編修的一些 prompt 範例:
Proofread this but only fix grammar(僅修正文法)
Proofread this, improving clarity and flow(提升語意清晰度與流暢度)
Proofread this, improving any incoherent parts(修正語意不連貫之處)
Proofread these bullet points from my CV, keep it in CV language(校正 CV 條列式內容並維持 CV 用語風格)